在学中にアドバタイジングの課題で作成した、
架空の画材屋「colors」のポスターです。
「お店を訪れたお客さんが、”欲しい”と思うような魅力的なポスターを作ってください」
というお題でした。それに加えて、
「絵を描くということは、自由なんだよ」
というメッセージが伝わるポスターにすることを、
もう一つのお題として自分に課すことにしました。
This is an assignment of poster design.
Students are required to make a fantastic poster that makes visitors want it.
The name of the fictitious shop is "colors".
The shop sells art materials.
I decided to express a message in this assignment,
"Drawing is freedom."
絵を描くということを、
もっと身近に感じられるよう、
古い地図の上から白の絵の具を擦るだけで、
街の上にかかる雲を表現しました。
I wanted to show easiness to create an art work,
and I wanted to make people feel free to start drawing.
Then, I just rubbed an old map with white paint,
drawing thin clouds over the state.
絵の具を擦って塗るだけでも、魅力は生まれる。
Just rubbing with white paint can be cool drawing.
絵を描く楽しみに、必ずしも無数の色は必要ない。
We do not have to know thousands of colors to enjoy it.
UFOからの眺めは、こんな感じ？
It may looks like a scenery from UFO.
奴らがこの地に目をつけてしまった。
Oops! They are landing...!"
"未確認描画物体"
"Unidentified Drawing Object"
あの事故は、この街から70マイルの場所だった、らしい。
It is said that the accident happened 70 miles away from this town.
奴らにとっても、ベガスはベガス。
They must enjoyed in Las Vegas.
